Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the bus was full (up)

  • 1 the bus was full but I managed to squeeze in

    Универсальный англо-русский словарь > the bus was full but I managed to squeeze in

  • 2 full of

    full av
    * * *
    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) full av
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) helt upptagen av

    English-Swedish dictionary > full of

  • 3 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) fuld af; fyldt med
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) fuldstændig optaget
    * * *
    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) fuld af; fyldt med
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) fuldstændig optaget

    English-Danish dictionary > full of

  • 4 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) full av, fylt med
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) sterkt opptatt av

    English-Norwegian dictionary > full of

  • 5 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) lleno de
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) afectado, preocupado por

    English-spanish dictionary > full of

  • 6 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) fullur (af), fylltur
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) uppfullur (af)

    English-Icelandic dictionary > full of

  • 7 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) teli van vmivel
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) áthatja vmi

    English-Hungarian dictionary > full of

  • 8 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) cheio
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) absorvido por

    English-Portuguese dictionary > full of

  • 9 full of

    ile dolu
    * * *
    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.)...ile dolu
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.)...ile dolu

    English-Turkish dictionary > full of

  • 10 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) poln
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) ves pod vtisom

    English-Slovenian dictionary > full of

  • 11 full of

    • täyteinen
    * * *
    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) täynnä
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) täynnä

    English-Finnish dictionary > full of

  • 12 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) pieno di
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) preso da

    English-Italian dictionary > full of

  • 13 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) voller
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) voll von

    English-german dictionary > full of

  • 14 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) pełen
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) zaabsorbowany

    English-Polish dictionary > full of

  • 15 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) pilns
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) (kaut kā) pārņemts

    English-Latvian dictionary > full of

  • 16 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) pilnas
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) persiėmęs

    English-Lithuanian dictionary > full of

  • 17 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) plný (koho, čeho)
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) plný
    * * *
    • plno

    English-Czech dictionary > full of

  • 18 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) plin de
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) preocupat de

    English-Romanian dictionary > full of

  • 19 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) πλήρης,γεμάτος
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) έτοιμος να ξεφουρνίσει

    English-Greek dictionary > full of

  • 20 full of

    1) (filled with; containing or holding very much or very many: The bus was full of people.) plný
    2) (completely concerned with: She rushed into the room full of the news.) plný

    English-Slovak dictionary > full of

Страницы

См. также в других словарях:

  • The Bus Uncle — Chinese 巴士阿叔 Transcriptions Mandarin Hanyu Pinyin …   Wikipedia

  • Bus — This article is about Road vehicles designed to carry passengers. For longer distance passenger vehicles, see Coach (vehicle). For other uses, see Bus (disambiguation). An Arriva double decker bus, running route 102 on the London Buses network …   Wikipedia

  • Bus stop — For other uses, see Bus stop (disambiguation). Bus shelter for the RIT system in Curitiba, Brasil A bus stop is a designated place where buses stop for passengers to board or leave a bus. These are normally positioned on the highway and are… …   Wikipedia

  • The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert — Infobox Film name = The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert caption = Theatrical release poster director = Stephan Elliott producer = Al Clark writer = Stephan Elliott starring = Terence Stamp Hugo Weaving Guy Pearce Bill Hunter Julia… …   Wikipedia

  • Bus Driver (video game) — Infobox VG title= Bus Driver caption= Bus Driver Cover developer= SCS Software publisher= SCS Software distributor= SCS Software designer= SCS Software Artists series= engine= picture format= version= 1.00 released= March 2007 genre=Vehicle… …   Wikipedia

  • full — [[t]f ʊl[/t]] ♦ fuller, fullest 1) ADJ GRADED If something is full, it contains as much of a substance or as many objects as it can. Once the container is full, it stays shut until you turn it clockwise. ...a full tank of petrol. Ant: empty 2)… …   English dictionary

  • Full tilt — 1. at top speed: The bus was going full tilt for the station ; 2. aggressive; strong; forceful: smacking out full tilt lyrics …   Dictionary of Australian slang

  • full tilt — Australian Slang 1. at top speed: The bus was going full tilt for the station ; 2. aggressive; strong; forceful: smacking out full tilt lyrics …   English dialects glossary

  • The Go-ongers — The nihongo|Go ongers|ゴーオンジャー|Gōonjā are the fictional eponymous protagonists of the Japanese Super Sentai series Engine Sentai Go onger . They are chosen by fictional sentient vehicles known as Engines to battle the evil Barbaric Machine Clan… …   Wikipedia

  • The Amazing Race 9 — Season run February 28, 2006 – May 17, 2006 Filming dates November 7, 2005 – December 3, 2005 No. of episodes 12 Winning team B.J. Averell Tyler MacNiven Continents visited …   Wikipedia

  • Bus transport in the United Kingdom — Buses play a major role in the public transport of the United Kingdom, as well as seeing extensive private use.History The horse bus era The first omnibus service in the United Kingdom was started by John Greenwood between Pendleton and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»